Festivalprofil
| Der andere Blick
Nach zehn Jahren hat SOMMERBLUT in Köln und weit über die Region hinaus einen festen Platz im Festivalkalender. Genreübergreifend unternimmt Sommerblut jährlich eine aktuelle Bestandsaufnahme unserer Kultur. Wobei der Kulturbegriff absichtlich weit gefasst ist: Hier geht es auch, und speziell um Lebensformen, Wertesysteme, Traditionen oder Glaubensrichtungen – all das, was den täglichen Diskurs in unserer Gesellschaft bestimmt. Der Genremix aus Kunst und Kultur bildet ein spannungreiches, komplexes Profil des Sommerblut Kulturfestivals und repräsentiert damit in bester Weise die kulturelle Vielfalt Kölns. Sommerblut, als ein Festival der Grenzgänger, sucht nicht den Elfenbeinturm, sondern gezielt die Reibungsflächen und Friktionen unseres Alltags. Sommerblut will Grenzen überschreiten, neue Horizonte öffnen und den Zuschauern so einen Perspektivwechsel ermöglichen. Gleichzeitig will das Festival Emotionen auslösen, berühren, bewegen, begeistern und dabei immer auch auf hohem Niveau unterhalten. Die Programmgestalter arbeiten an den Grenzen konventioneller Sehgewohnheiten, überschreiten diese bisweilen, um auf kreative Weise Tabubrüche zu inszenieren, gesellschaftliche Diskurse und Weiterentwicklungen anzuregen und Brücken zwischen den Gegensätzen und Unterschieden zu schlagen, die sich aufgrund von Kultur, Religion, Sexualität oder vermeintlichen Behinderungen oder Krankheiten aufgetan haben. Sommerblut beweist damit, wie spannend, anregend und hilfreich Kultur jenseits des Mainstreams sein kann. |
The different view
After ten years SOMMERBLUT has reached a steady place in the event calendars in cologne and around the region. Every year in may Sommerblut shows an actual and comprehensive overview of a variety of genres. The term “Culture” is here defined in a wide comprehensive way: It also means special forms of living, value systems, traditions or sets of beliefs – everything that drives the daily discussions in society. With the chosen art and culture Sommerblut tracks the quality of the cultural variety in the megacity of cologne. Sommerblut, as a festival for the wanderers between different worlds, isn’t be conducted in an ivory tower, it seeks intentionally for the frictions of the daily grind. Sommerblut likes to cross borders, open up new horizons and to offer the chance of changing perspectives to the audience. By the help of newcomer and established artists Sommerblut is breaking taboos in a creative way to bridge the gaps between different views of culture, religion, sexuality, handicaps or diseases and to contribute that people understand, accept or propitiate eachother in a better way. At the same time the festival is touching, inspiring and entertaining at the highest stage. |
TRAILER “10 Jahre Sommerblut Kulturfestival”
Unsere Festival-Philosophie in feine Poesie gegossen (Ein Gedicht eines unbekannten Fans)
Grenzen sprengen
Hass versenken
Nach links und rechts schauen
An das Andere denken
Vielfalt leben
Freude geben
Kunst in neue Perspektiven schieben
Anders Sein zum Alltag machen
Ernstes wird zu Spaß und Lachen
Über Mauern lustvoll schauen
Auf fremder Erde Häuser bauen
Andere Religionen schätzen
Klein und groß
Dick und dünn
Alt und jung
Der Lebenssinn
Sich am Anderssein freuen
Keine Schleier und keine Moschee zu scheuen
Köln neue Gesichter schenken
Vom Grau des Alltags abzulenken
Von Mann zu Mann
Und Mann zu Frau
Von Frau und Mann
Und Frau mit Frau
Politisch in die Offensive gehen
Aufhören sich im Kreis zu drehen
Auch mal links wenn eigentlich rechts
Der Einfalt seinen Glanz zu rauben
Mal tiefer in die Seele schrauben
Das endlich fahle Masken fallen
Sich die Wahrhaftigkeit entfaltet
Vom Rand die Menschen in die Mitte ziehen
Mit Mut einen neuen Weg zu gehen.
Sich neuem zu besinnen
Der trägen Einfalt zu entrinnen
Ungesagtes auszusprechen
Keine Angst Tabus zu brechen
Das ist Sommerblut!
Ein Fan.











