DEMOCRATIC PLAYGROUND

Informationen

Zeitraum 8.-10.5.2025
Dauer 1 Stunde
Sprache Deutsch
Künstler:innen Elbers/Zhukov
Ort
Rautenstrauch-Joest-Museum
Cäcilienstraße 29-33
50676 Köln
Rollstuhl Gehbehinderung
Zugänglichkeit Deutsche Gebärden·sprache Audiodeskription Touch Tour Hörverstärkung
Hinweis

Im Theaterstück kommen laute, plötzliche Geräusche vor.
Das Theaterstück enthält Blitz·licht-Effekte.

Darum geht's

DEMOCRATIC PLAYGROUND – exploring the room ist Englisch.
So spricht man es aus: Demo·krätick Pley·graund  - ix·ploring de Ruhm.
Übersetzt heißt es: DEMOKRATISCHER SPIEL·PLATZ – den Raum erkunden.

Auf der Bühne ist ein Quadrat. 
Eine Spiel·fläche. 
Welche Position nimmst du ein? 
Wie verhältst du dich, wenn Dir jemand gegen·über steht?
Was ist dir wichtig? 
Was passiert, wenn jemand anderer Meinung ist als du?
Was passiert, wenn noch andere dazu·kommen? 
Das ist Demokratie.

„DEMOCRATIC PLAYGROUND: exploring the room“ ist eine Tanz-und Theater-Performance von und mit Jugendlichen. 

Darum musst du rein

Durch das Stück kann man Demokratie erleben.
Die Künstler*innen haben Stimmen und Gedanken zu unserem Zusammen·leben gesammelt.
Es geht darum, was Demokratie wirklich bedeutet.
Was bedeuten mit·reden und mit·bestimmen für jede*n von uns?
Und für uns alle gemeinsam?
Wie können wir verhandeln?
Wie können wir verschiedene Meinungen gut aushalten?

Aus Klängen, Bewegungen und Worten entsteht ein Austausch, der alle herausfordert.

Pssst!

Seit 2005 arbeiten die Choreografin Stefanie Elbers und der Regisseur Oleg Zhukov zusammen. 
Sie arbeiten als Künstler*innen zusammen.
Und sie arbeiten gemeinsam mit Jugendlichen.
Die Erfahrungen der Jugendlichen werden so Teil ihrer Arbeit und ihrer Kunst.

Infos zur Barriere·freiheit

Deutsche Gebärden·sprache & Hör·verstärkung

Die Vorstellung am 10. Mai um 15 Uhr wird in Deutsche Gebärden·sprache verdolmetscht.

An allen Vorstellungs·tagen gibt es eine Hör·verstärkung über Induktion.

Audio·deskription, Physical Introduction & Touch Tour

Beide Vorstellungen am 10. Mai werden von einer Audio·deskription begleitet.

Zur Nutzung der Audio·deskription können auch eigene Kopf·hörer mitgebracht werden.
Der Anschluss funktioniert über einen einfachen Mini-Klinken-Stecker.
Wir haben aber auch Kopf·hörer vor Ort.

Zusätzlich gibt es vor der Vorstellung am 10. Mai um 15 Uhr eine Bewegte Einführung und Fühl Tour.
Sie beginnt 1 Stunde vor Vorstellungs·beginn um 14 Uhr.

Räumliche Barriere·freiheit

Der Veranstaltungs·raum ist barriere·frei zugänglich. 
Wir können rollstuhl·gerechte Plätze reservieren.

Es gibt eine rollstuhl·gerechte Toilette.

Blindenführ- und Assistenz·hunde sind herzlich Willkommen.

Kontakt

Melde Dich gerne, wenn Du von der nächsten Bus- oder Bahn·halte·stelle abgeholt werden möchtest.

Melde Dich bei Anliegen und Fragen zur Barrierefrei·heit gerne bei Katharina: katharina.wuerzberg [​at​] sommerblut.de.

Termine

Do 8.5.2025 11:00
Rautenstrauch-Joest-Museum
Do 8.5.2025 18:00
Rautenstrauch-Joest-Museum
Sa 10.5.2025 11:00
Rautenstrauch-Joest-Museum
Sa 10.5.2025 15:00
Rautenstrauch-Joest-Museum

Tanzeinführung und Fühl-Tour zum Mitmachen: 14 Uhr

Mitwirkende

Künstlerische Leitung Stefanie Elbers, Oleg Zhukov
Musikalische Leitung Kornelius Heidebrecht
Bühnenbild & Kostümbild Dilara Göksugür
Produktionsleitung & Künstlerische Mitarbeit Kamila Kurczewski
Produktionsassistenz Nizar Ebrahim
Darstellende Carlotta Kramer, Frieda Küppers, Addy Nascente, Nicole Kamenezkaja, Fynn Gregorius, Leonie Engels, Sabrina Adaeze-Ukandu, Nellie Brouwers, Luca Marie Brankamp, Hugo von Chamier, Maksim Kaliuzhnyi, David Aguirre Martinez, Kolja Heidebrecht

Sponsoren und Förderer